Comparar versículo

1 Samuel 27:5

RV1960Reina Valera 1960

Y David dijo a Aquis: Si he hallado gracia ante tus ojos, séame dado lugar en alguna de las aldeas para que habite allí; pues ¿por qué ha de morar tu siervo contigo en la ciudad real?

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

Cierto día, David le dijo a Aquis: «Si te parece bien, preferimos vivir en una de las ciudades que están en el campo en lugar de vivir aquí en la ciudad real».

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

David le dijo a Aquis: «Si en verdad cuento con el favor de Su Majestad, le ruego que me conceda algún pueblo en el campo, y allí viviré. No tiene ningún sentido que este siervo suyo viva en la capital del reino.»

Leer capítulo completo →
1 Samuel 27 | La Biblia | Como Dice La Palabra