Comparar versículo

2 Reyes 15:20

RV1960Reina Valera 1960

E impuso Manahem este dinero sobre Israel, sobre todos los poderosos y opulentos; de cada uno cincuenta siclos de plata, para dar al rey de Asiria; y el rey de Asiria se volvió, y no se detuvo allí en el país.

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

Para conseguir el dinero, Manahem extorsionó a los ricos de Israel obligando a que cada uno le pagara cincuenta piezas de plata al rey de Asiria. Por eso el rey de Asiria dejó de invadir Israel y se retiró del país.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

Menajem les exigió este dinero a los israelitas: todos los ricos tenían que pagarle al rey de Asiria medio kilo de plata. Entonces el rey de Asiria se retiró y dejó de ocupar el país.

Leer capítulo completo →
2 Reyes 15 | La Biblia | Como Dice La Palabra