Comparar versículo

Éxodo 21:19

RV1960Reina Valera 1960

si se levantare y anduviere fuera sobre su báculo, entonces será absuelto el que lo hirió; solamente le satisfará por lo que estuvo sin trabajar, y hará que le curen.

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

Si después puede levantarse y salir caminando de la casa, aunque fuera con muletas, entonces no se castigará al agresor, pero estará obligado a compensar a su víctima por el trabajo perdido y a pagar por su recuperación.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

el agresor deberá indemnizar al herido por daños y perjuicios. Sin embargo, quedará libre de culpa si el herido se levanta y puede caminar por sí mismo o con la ayuda de un bastón.

Leer capítulo completo →
Éxodo 21 | La Biblia | Como Dice La Palabra