Génesis 49:9

Cachorro de león, Judá;De la presa subiste, hijo mío.Se encorvó, se echó como león,Así como león viejo: ¿quién lo despertará?

Judá, mi hijo, es un león joven que ha terminado de comerse a su presa. Se agazapa como un león y se tiende; como una leona, ¿quién se atreverá a despertarlo?

Mi hijo Judá es como un cachorro de león que se ha nutrido de la presa. Se tiende al acecho como león, como leona que nadie se atreve a molestar.