Comparar versículo

Habacuc 3:16

RV1960Reina Valera 1960

Oí, y se conmovieron mis entrañas;A la voz temblaron mis labios;Pudrición entró en mis huesos, y dentro de mí me estremecí;Si bien estaré quieto en el día de la angustia,Cuando suba al pueblo el que lo invadirá con sus tropas.

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

»Al oír esto, me estremecí por dentro; mis labios temblaron de miedo. Se me doblaron las piernas, caí y temblé de terror. Esperaré en silencio el día venidero cuando la catástrofe golpee al pueblo invasor.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

Al oírlo, se estremecieron mis entrañas; a su voz, me temblaron los labios; la carcoma me caló en los huesos, y se me aflojaron las piernas. Pero yo espero con paciencia el día en que la calamidad vendrá sobre la nación que nos invade.

Leer capítulo completo →
Habacuc 3 | La Biblia | Como Dice La Palabra