Comparar versículo

Jeremías 12:5

RV1960Reina Valera 1960

Si corriste con los de a pie, y te cansaron, ¿cómo contenderás con los caballos? Y si en la tierra de paz no estabas seguro, ¿cómo harás en la espesura del Jordán?

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

«Si te cansa competir contra simples hombres, ¿cómo podrás correr contra caballos? Si tropiezas y caes en campo abierto, ¿qué harás en los matorrales cerca del Jordán?

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

«Si los que corren a pie han hecho que te canses,     ¿cómo competirás con los caballos? Si te sientes confiado en una tierra tranquila,     ¿qué harás en la espesura del Jordán?

Leer capítulo completo →
Jeremías 12 | La Biblia | Como Dice La Palabra