Comparar versículo

Jeremías 4:19

RV1960Reina Valera 1960

¡Mis entrañas, mis entrañas! Me duelen las fibras de mi corazón; mi corazón se agita dentro de mí; no callaré; porque sonido de trompeta has oído, oh alma mía, pregón de guerra.

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

¡Mi corazón, mi corazón, me retuerzo de dolor! ¡Mi corazón retumba dentro de mí! No puedo quedarme quieto. Pues he escuchado el sonar de las trompetas enemigas y el bramido de sus gritos de guerra.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

¡Qué angustia, qué angustia!     ¡Me retuerzo de dolor! Mi corazón se agita. ¡Ay, corazón mío!     ¡No puedo callarme! Puedo escuchar el toque de trompeta     y el grito de guerra.

Leer capítulo completo →
Jeremías 4 | La Biblia | Como Dice La Palabra