Comparar versículo

Jueces 11:35

RV1960Reina Valera 1960

Y cuando él la vio, rompió sus vestidos, diciendo: ¡Ay, hija mía! en verdad me has abatido, y tú misma has venido a ser causa de mi dolor; porque le he dado palabra a Jehová, y no podré retractarme.

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

Cuando la vio, se rasgó la ropa en señal de angustia.—¡Hija mía! —clamó—. ¡Me has destruido por completo! ¡Me has traído una gran calamidad! Pues hice un voto al Señor y no puedo dejar de cumplirlo.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

Cuando Jefté la vio, se rasgó las vestiduras y exclamó:—¡Ay, hija mía, me has destrozado por completo! ¡Eres la causa de mi desgracia! Le juré algo al Señor, y no puedo retractarme.

Leer capítulo completo →
Jueces 11 | La Biblia | Como Dice La Palabra