Al séptimo día, antes que el sol se pusiese, los de la ciudad le dijeron:¿Qué cosa más dulce que la miel?¿Y qué cosa más fuerte que el león?Y él les respondió:Si no araseis con mi novilla,Nunca hubierais descubierto mi enigma.
Leer capítulo completo →Jueces 14:18
RV1960Reina Valera 1960
NTVNueva Traducción Viviente
Entonces, ese séptimo día, antes de que se pusiera el sol, los hombres de la ciudad se acercaron a Sansón con su respuesta: —¿Qué es más dulce que la miel? ¿Qué es más fuerte que un león?Y Sansón respondió:—¡Si no hubieran arado con mi novilla, jamás habrían descifrado mi acertijo!
Leer capítulo completo →NVINueva Versión Internacional
Antes de la puesta del sol del séptimo día los hombres de la ciudad le dijeron: «¿Qué es más dulce que la miel? ¿Qué es más fuerte que un león?»Sansón les respondió: «Si no hubieran arado con mi ternera, no habrían resuelto mi adivinanza.»
Leer capítulo completo →