Comparar versículo

Jueces 16:20

RV1960Reina Valera 1960

Y le dijo: ¡Sansón, los filisteos sobre ti! Y luego que despertó él de su sueño, se dijo: Esta vez saldré como las otras y me escaparé. Pero él no sabía que Jehová ya se había apartado de él.

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

Entonces ella gritó: «¡Sansón! ¡Los filisteos han venido a capturarte!».Cuando se despertó, pensó: «Haré como antes y enseguida me liberaré»; pero no se daba cuenta de que el Señor lo había abandonado.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

Luego ella gritó: «¡Sansón, los filisteos se lanzan sobre ti!»Sansón despertó de su sueño y pensó: «Me escaparé como las otras veces, y me los quitaré de encima.» Pero no sabía que el Señor lo había abandonado.

Leer capítulo completo →
Jueces 16 | La Biblia | Como Dice La Palabra