Comparar versículo

Jueces 5:28

RV1960Reina Valera 1960

La madre de Sísara se asoma a la ventana,Y por entre las celosías a voces dice:¿Por qué tarda su carro en venir?¿Por qué las ruedas de sus carros se detienen?

Leer capítulo completo →
NTVNueva Traducción Viviente

»Por la ventana se asomó la madre de Sísara. Desde la ventana esperaba su regreso mientras decía: “¿Por qué tarda tanto en llegar su carro? ¿Por qué no oímos el sonido de las ruedas del carro?”.

Leer capítulo completo →
NVINueva Versión Internacional

»Por la ventana se asoma la madre de Sísara; tras la celosía clama a gritos: “¿Por qué se demora su carro en venir? ¿Por qué se atrasa el estruendo de sus carros?”

Leer capítulo completo →
Jueces 5 | La Biblia | Como Dice La Palabra